職業(yè)摩托賽車手巴德?克雷（文森特?加洛 Vincent Gallo 飾）獨(dú)自駕車從新罕布什爾州出發(fā)，他將要參加五天后在加州舉行的比賽孤獨(dú)的旅程讓人心緒萬(wàn)千，關(guān)于那舊日愛(ài)人的回憶慢慢浮現(xiàn)腦中。黛西（Ch雪韻的睫毛抖了兩下，算是和困意做過(guò)斗爭(zhēng)了，結(jié)果斗爭(zhēng)日常性失敗，繼續(xù)睡覺(jué)一出影視城，眾人都快步奔向酒店方向